/a/ — Аніме і Манґа

[Сучасний Нічан] [Файна Меморія] [Діскорд-сервер]

/a/ — Аніме і Манґа

[Назад]

Відповідь на тред

Файл:1292768075037.jpg -(601920 B, 699x1100) Показана мініатюра, клацни, щоб побачити повне зображення.

Ханю 10/12/19(Нд)16:14 No.1579

підскажіть якусь програму, завдяки якій можна на avi чи mkv додати нову звукову доріжку.
вирішив зайнятися фандаббінгом

Ханю 10/12/19(Нд)16:29 No.1581

http://g.ua/aah7

Ханю 10/12/19(Нд)16:37 No.1582

>>1581
не бачу кнопки "скачати"...

Ханю 10/12/19(Нд)17:00 No.1584

>>1582
http://www.ex.ua/view/2183182

Ханю 10/12/19(Нд)18:41 No.1586

>фандаббінгом
А що саме будеш дабити? Тільки не вздумай робити одноголосий даб - для якісного треба принаймні 2 голоси, чоловічий і жіночий.

Ханю 10/12/19(Нд)19:39 No.1588

>>1586
>для якісного треба принаймні 2 голоси, чоловічий і жіночий.
можливо, якщо подругу вмовлю
хоча вона показово ненавидить аніме :3

Ханю 10/12/20(Пн)16:17 No.1604
Файл:1292854652630.jpg -(221786 B, 956x1440) Показана мініатюра, клацни, щоб побачити повне зображення.

>>1588
Вмовляй, дабьтє - покажіть посонам з uanime.org.ua де раки зимують!

Ханю 10/12/20(Пн)16:37 No.1605
Файл:1292855835933.jpg -(8634 B, 158x118) Показана мініатюра, клацни, щоб побачити повне зображення.

>>1604
тільки якщо у вас українська без російського акценту (як у Юлії ТімАшенкА: БілАчька і зайчІк пАкАхали Адне однАгА, а діти ни народьжьюються. Пішлы вАны дА мудрАи САвы. Сава пАдывылася и каже: ЧАму у вас диты ни народьжюютьса? ТАму шьчьо вы абыдва хлопчьики )
бо якщо ОТАКЕ, то краще навіть не беріться... озвучуванням повинні займатися лише НОСІЇ мови, які нею думають і в яких вона звучить легко й природно