http://enter.lviv.ua/2012/07/02/6680
Післямова до євро від простого львівського уболівальника.
Про коментаторів дуже влучно сказав.
"Щодо українських коментаторів футбольних матчів я хочу сказати таке - зробіть нарешті кнопку "Вимкнути коментатора"! Як же дістав той нестримний потік тупого балаболення!
Невже так важко хоч іноді помовчати кілька секунд, щоб можна було почути гомін стадіону?
Невже важко слідкувати за тим, що робиться на полі в даний момент, а не розповідати біографії футболістів, наводити історичні довідки та статистичні дані?
Невже важко бути простим співбесідником, а не зарозумілим журналістом з "сентенціями"?
Невже важко емоційно та щиро реагувати на події, підігріваючи інтерес, а не мовити в стилі: "...а тим часом, поки я вам це розповідав, забили гол", "...гра стала відверто нудною - видно, що команди дограють матч"?
Невже важко спілкуватися українською й поза ефірним часом, щоб не було русизмів, акценту та екань-бекань в намаганні перекласти речення з російської на українську?"
http://sport.mail.ru/football2012/news/9472356/
Раша нам заздрить і робить висновки.